|
|
|
 |
|
2011 |
SUR... ¡PASIÓN DE TEATRO! |
2012 |
Temporada
XXI |
|
Calendario de la Temporada |
|
|
|
|
|
|
|
|
Comedia -
Área Première
-
Edades: 13+
|
|
|
En tiempos de crisis... también hay crisis en los matrimonios... En esta deliciosa comedia, la clásica situación del triángulo amoroso en un juego teatral ¡MUY INTELIGENTE! |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Viernes, Junio 8, 2012 (1:30pm-3:30pm) |
|
en la
Biblioteca del Congreso |
|
Mary
Pickford Theater -
3rd Floor, James Madison Building |
|
Independence Ave. & 1st Street, SE,
Washington, DC 20540 |
|
(Estación
de Metro Capitol South – Líneas ‘Orange’
y ‘Blue’) |
|
|
|
|
|
Sábado, Junio 9, 2012 (2pm-8pm) |
|
en la
Embajada de Uruguay |
|
1913 I
Street NW, Washington, DC 20006 |
|
(Estación de Metro Farragut North - Línea
‘Roja’) |
|
|
|
En esta “gran fiesta de la palabra” la presencia de los poetas invitados se ve acompañada con la interpretación de los miembros de la audiencia, jóvenes, adultos, quienes recitan, leen o interpretan piezas de su autoría o las de consagrados escritores. ¡El único Maratón de Poesía en español del país! |
|
|
|
Comparta con
la audiencia sus poemas o los de sus poetas preferidos. Envíelos vía fax
202-291-2357 o email:
info@teatrodelaluna.org antes del 1 de Junio (cupo limitado). |
|
|
|
TEATRO en ATRIL |
|
|
|
Made in Lanús |
|
|
|
de Nelly Fernández Tiscornia |
|
dirección Mario Marcel |
| |
|
In Spanish
Only |
|
|
|
|
Viernes, Junio 15, 2012
- 6:30pm |
|
|
|
en
la
Embajada Argentina - Salón Oval |
|
1600 New Hampshire Ave., NW, Washington, DC 20009 |
|
(Estación de Metro Dupont Circle - Línea
‘Roja’) |
|
|
|
|
|
Total actualidad y vigencia de los clásicos en este texto que nos habla de la turbulencia íntima que desata el destierro, el exilio. El desarraigo, el sentimiento y orgullo por el suelo que nos vio nacer, temas inolvidables, imborrables... ¡y con un humor que conmueve hasta la médula! |
|
|
|
|
Terminada la sesión se desarrollará un debate entre los asistentes, los actores y el director para culminar el evento con un vino de honor. |
|
|
|
ENTRADA LIBRE
-
Cupo Limitado |
|
INFORMES & RESERVAS: 202-882-6227 |
|
Este programa está organizado
conjuntamente con la Embajada Argentina. |
|
|
|
|
|
|
Talleres Teatrales |
|
Bilingües de
Verano |
|
para niños de 6
- 11 años |
|
en la Casa
de la Luna |
|
4020
Georgia Avenue, NW |
|
Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
|
|
Te gustaría actuar, bailar y cantar? Te gustaría escribir obras, poemas y canciones? Jugar el mimo-clown? Y hasta aprender técnicas de maquillaje teatral! Entonces ven a disfrutar este verano en el Teatro de la Luna! |
|
Series Semanales (Seleccione
las Sesiones) |
|
Julio 16 al 20
●
Julio 23 al 27
|
|
Julio 30 a Agosto 3 ●
Agosto 20 al 24, 2012 |
|
|
|
|
Cada sesión culminará con
una presentación final para padres y amigos |
|
|
|
Sesión mañana ● 9am - 12 noon |
|
Sesión tarde ● 1pm - 4pm |
|
Día Completo ● 9am - 4pm |
|
|
|
Costo: $150 por
serie (mañana o tarde) |
|
$200 por serie
(día completo) |
|
|
|
INFO/REGISTRACIÓN:
202-882-6227 |
|
|
|
Bienvenido a la Vigésima Primera |
|
Temporada 2011-2012 |
|
|
|
SUR... ¡Pasión de Teatro! |
|
|
|
... y pienso que ya está todo dicho
... que a lo largo de muchos años hemos luchado por una latitud, una identidad, y que hoy -- más saltimbanqui que nunca, mucho más cómicos de la legua que antes, dueños de todos los caminos y residentes de todas las ciudades -- vuelve mi memoria y al girar, me sorprendo mirando al sur, gozando de esta eterna pasión de teatro donde guardamos el silencioso grito que nos identifica y representa. |
|
Teatro de la Luna... que nació sueño y hoy es testigo de una realidad. |
|
Mario Marcel - Director Artístico |
|
|
|
|
|
|
Talleres Teatrales |
|
Bilingües de
Verano |
|
para niños de 6
- 11 años |
|
en la Casa
de la Luna |
|
4020
Georgia Avenue, NW |
|
Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
|
|
Te gustaría hacer títeres? Escribir obras, poemas y canciones? Te gustaría aprender a ser un mimo-clown? Entonces ven a divertirte este verano en el Teatro de la Luna! |
|
Series Semanales (Seleccione
las Sesiones) |
|
Julio 11 al 15
●
Julio 18 al 22
●
Julio 25 al 29 |
|
Agosto 1 al 5
●
Agosto 8 al 12
●
Agosto 15 al 19, 2011 |
|
|
|
|
Cada sesión culminará con
una presentación final para padres y amigos |
|
|
|
Sesión mañana ● 9am - 12 noon |
|
Sesión tarde ● 1pm - 4pm |
|
Día Completo ● 9am - 4pm |
|
|
|
Costo: $150 por
serie (mañana o tarde) |
|
$200 por serie
(día completo) |
|
|
|
INFO/REGISTRACIÓN:
202-882-6227 |
|
|
|
“Sur ... ¡Pasión de Teatro!” |
|
|
|
|
El TEATRO DE LA LUNA invita a actores y actrices del área metropolitana, de 18 años en adelante, a participar en la 21ª Temporada 2011-2012 y por tal motivo comunica y hace su llamado a audiciones para las puestas en escena y las sesiones de Teatro Leído, es decir, teatro en atril de esta temporada, facilitando así a los interesados la participación en los Talleres de preparación actoral. |
|
|
|
CUANDO: sábado 27 de agosto, 2011 - 11am a 4pm |
|
lunes 29 de agosto, 2011 - 5pm a 9pm |
|
|
|
DONDE:
Casa de la Luna |
|
4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth
- Línea
‘Verde’) |
|
|
|
Los interesados deberán interpretar un monólogo o poema en español de aproximadamente 2 minutos de duración. |
|
|
|
INFO/REGISTRACIÓN: 202-882-6227 / 703-548-3092 |
|
|
|
|
|
|
|
|
Las cuerdas de América vibrando en el virtuosismo de
tres grandes del arpa! Dos noches inolvidables! Un regalo musical incomparable! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Movimiento |
|
Poético Mundial |
|
& Red Internacional
de |
|
Festivales de
Poesía |
|
|
|
|
Sábado, Septiembre 24, 2011 (3pm-5pm) |
|
en la
Casa de la Luna |
|
4020 Georgia Avenue, NW, Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth -
Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
El Maratón de Poesía del Teatro de la Luna respondiendo
al llamado del Movimiento Poético Mundial y de la
Red Internacional de Festivales de Poesía convoca a
todos los poetas y amantes de la poesía de la zona
metropolitana de Washington, D.C. a reunirse para leer y
escuchar textos poéticos en defensa de la vida y de la
Tierra. |
|
|
|
Ese
mismo día estaremos en sintonía con 100.000 poetas y
lectores en otras 350 ciudades del mundo entero. |
|
Inscripción al llegar al local |
|
(no más de una página por poema en español o en inglés) |
|
|
|
Música Criolla Peruana |
|
|
|
DAYAN ALDANA |
|
|
|
en |
|
|
|
HOMENAJE |
|
AL PERÚ |
|
|
|
|
Sábado, Septiembre 24, 2011 (8pm) |
|
en el
Gunston Arts Center
- Teatro 1 |
|
2700 South Lang St., Arlington,
VA 22206 |
|
|
|
|
Más de 40 artistas en escena:
Matices - Ritmos del Perú - Mamauca - Raíces y Expresiones - Garbo y Salero - Marinera Live: Alfredo Dinatale y Giancarlo Bozzo y muchos más! Maestro de Ceremonias
Alfonso Reyes. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
PLAYREADING |
|
|
|
Nuestro Fin |
|
de Semana |
|
|
|
de Roberto Cossa |
|
dirección Mario Marcel |
| |
|
In Spanish
Only |
|
|
|
|
Viernes, Septiembre 30, 2011
- 6:30pm |
|
|
|
en
la
Embajada Argentina - Salón Oval |
|
1600 New Hampshire Ave., NW, Washington, DC 20009 |
|
(Estación de Metro Dupont Circle - Línea
‘Roja’) |
|
|
|
|
|
Una lucha permanente por surgir, llegar a algo, sin dejar de ser, ser realmente. La vida entre amigos, entre los que luchan por llegar y los que luchan por mantenerse. El cansancio y aburrimiento de los que heredaron las promesas y oportunidades. |
|
|
|
|
Terminada la sesión se desarrollará un debate entre los asistentes, los actores y el director para culminar el evento con un vino de honor. |
|
|
|
ENTRADA LIBRE
-
Cupo Limitado |
|
INFORMES & RESERVAS: 202-882-6227 |
|
Este programa está organizado
conjuntamente con la Embajada Argentina |
|
y cuenta con el apoyo de DC Commission on the Arts and Humanities. |
|
Único y espectacular como solamente usted se lo merece! A disfrutar de lo más representativo del teatro de nuestros países! La escena de nuestra América
en la gran fiesta del Teatro Hispano! A toda pasión de Teatro!!! Para todo público, para todas las edades y gustos! |
|
|
|
|
|
|
|
|
Talleres Bilingües |
|
de Teatro |
|
para niños de 6
- 11 años |
|
en la Casa
de la Luna |
|
4020
Georgia Avenue, NW |
|
Washington, DC 20011 |
|
(Estación de Metro Georgia Ave/Petworth Línea
‘Verde’) |
|
|
|
|
|
Te gusta el teatro?... Te
gustan los títeres?... Te gustaría escribir tu propia obra? |
|
Entonces... ven a la Luna... ven
al Teatro de la Luna y diviértete jugando en el mundo del teatro! |
|
Sábados 9:30am - 11:30am |
|
Septiembre 24 - Octubre 29, 2011 |
|
Noviembre 5 - Diciembre 17, 2011 |
|
Marzo 17
- Abril 28, 2012 |
|
Costo: $150 por serie |
|
INFO/REGISTRACIÓN:
202-882-6227 |
|
|
|
|
|
|
All activities are bilingual |
|
|
|
|
|
|
en el
Rosslyn Spectrum |
|
1611 North Kent St. "LL" Level,
Arlington, VA 22209 |
|
(Estación
de Metro Rosslyn – Líneas ‘Orange’
y ‘Blue’) |
|
|
|
|
Un día a todo teatro y mucho más! |
|
Ven a gozar, a disfrutar y a compartir! |
|
|
Ver
Programación |
|
|
Seis horas de
teatro y otras actividades
artísticas |
|
para deleite de toda la familia. |
|
Adultos $15; menores de 13 años $10 |
|
y menores
de 4 años
Gratis! |
|
|
|
en el
NRECA Conference Center |
|
4301 Wilson Blvd, Arlington, VA 22203 |
|
(Estacionamiento gratuito en el garage del edificio) |
|
(Estación de Metro Ballston – Línea ‘Orange’) |
|
|
|
|
|
|
|
Una noche inolvidable para escuchar, cantar y bailar. Los más famosos boleros, los de siempre, en las voces de Fabiola Echazabal, Katy Leon, Alex Alburqueque,
Pablo Henrich y Luis Wanderlinder con Jeffery Watson (piano)
y Pedrito Gaona (arpa). |
|
|
|
|
TEATRO DE LA LUNA extiende la invitación a los amantes de la buena música y en particular a quienes desean deleitarse con las canciones románticas, gozando de los tradicionales e inolvidables boleros anticipando el esperado Día de San Valentín. |
|
|
|
Habrá servicio de cafetería para saborear típicas delicias y acceder al cash bar. |
|
|
TICKETS:
$30; $25 (Mayores de 60 y estudiantes) |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
De Costa Rica, vuelve
Teatro la Polea con
El Inmigrante de César Meléndez, el monólogo
otrora aplaudido en el escenario del Teatro de la Luna; de España llega Factoría Teatro con
la obra Familia en Construcción de Gonzala Martin
Sherman; de Argentina llega la actriz cómica Perla Laske
con No Puedo Vivir sin Mucama mientras de Uruguay
vuelve Petru Valenski en Solo Petru
premiere en USA, de Omar Varela. |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
